UI Issues: Displays wrong tooltip. Can't cancel build at 125% UI scale

[DGretzschel]

re: market place nonsense
Check if the issue persists when “extended tooltips” are shown. Might be a pattern with non-extended tooltips there, cause I found something similar here:

If "toggle extended tooltips" is off, then "go back to work" turns to "garrison"

Game Version: 101.101.32911.04385365 Steam Issue: see title, affects TCs and Castle. “Garrison” is a nonsensical label for the “go back to work”-action. Reproduction Steps: see title [image] (ATTACH A SCREENSHOT IF YOU ARE ABLE!)