Confirmed that clicking the foundation quickly after placing it causes this issue. This is only reproducible in an online game. It cannot be done in single player. In the video below I reproduced this in a private hosted game with bots.
Video of me reproducing this issue multiple time:
Replay file: