What is this fog that I see?

See attached video.

As I move around the post-game map, I can clearly see that some sort of fog or overlaid water effect stays with the camera as I move. As if the camera lens were dirty so you see something in the image in a fixed position.

Todo lo que veo son las nubes que han dejado de moverse. ¿Cuál es exactamente la situación?