Which .json file should I edit to change control group icon placement on screen?

Hi there. I’m just changing some UI settings to build a more desirable interface for me, but I don’t know which .json file is associated with Control group icons. I’d be thankful if someone could help me figure out which file I’m supposed to edit!