Most of these mercenaries you’re suggesting should just be standard units for future civs like Korea.
That being said, Tiger Warriors should definitely be a thing. They should rework Rattan Shields into them and then give the Shaolin Temple a unit that’s a monk with a polearm like a quarter staff or a monk’s spade.