Issue:
Every player that I have spoken to is encountering the same problem:
When they host a game, other players are not able to see their hosted room.
The exception to this is occasionally when the server US West is selected. Please be aware though, that even with US West this is an occurring issue.
Hosting with other servers leads to players from different regions being unable to view the hosted game. Inviting players on friends lists also does not work.