[Merged] Issues with the display of the Hindi font in-game

:arrow_forward: GAME INFORMATION

  • BUILD #: 6159
  • PLATFORM: Steam
  • OS: Windows 10

:arrow_forward: ISSUE EXPERIENCED

:question: DESCRIBE THE ISSUE IN DETAIL (below). Limit to ONE issue per thread.

Here is the problem I’m experiencing…

Hindi Font is currently bugged.

:arrow_forward: FREQUENCY OF ISSUE

:question: How often does the issue occur? CHOSE ONE; DELETE THE REST.

  • Less than 25% of the time / matches I play (RARELY)
  • 25% of the time / matches I play (SOMETIMES)
  • 50% of the time / matches I play (FREQUENTLY)
  • 100% of the time / matches I play (ALWAYS)
    ALWAYS

:arrow_forward: REPRODUCTION STEPS

:question: List the DETAILED STEPS we can take to reproduce the issue… Be descriptive!

Here’s the steps to reproduce the issue:

  1. Go to Options -> UI Options -> Language -> Hindi

:arrow_forward: EXPECTED RESULT

:question: What was supposed to happen if the bug you encountered were not present?

Hindi Font should be readable.

:arrow_forward: ACTUAL RESULT

:question: *What actually happened (what went wro

  • ng) because of the issue you’re reporting?*

Hindi font has the following problems:

  1. Some Vowel symbols are misplaced such as the “i ki matra” is placed after consonant while it should be placed before consonant.
  2. The “halant” texts need to be merged.
  3. It is way too much small to be seen properly.
  4. The top line joining words of devanagari script is broken.

:arrow_forward: IMAGE & ATTACHMENTS

:question: Attach a relevant PICTURE (.jpg, .png, .gif), VIDEO (.mp4, YouTube), DXDIAG FILE (.txt), or CRASH/GAME LOGS (.aoe2record, .txt) below.


*

1 Like