Native scouts aren't translated [spanish localization]

[ArkadasLlisa]

It happens always. Latest version, steam, I suppose that microsoft store edition also.

the bug: instead of “Explorador apache”, it’s says “Apache Scout”

[ArkadasLlisa]

lock down this topic, here I would make a list:

Spanish translated errors (write down your error found here)

Use this topic to post translation errors: (Inaugural event version) Random native scout names aren’t translated: it’s says Apache scout were it should be “Explorador apache” (Inaugural event version) when you unlock cosmetics, it says “Desvincular cosmético” or something like this, and should be “Desbloquear cosmético”

[AceCard32543944]

Same in Italian; I suspect there is a wrong pointer to proper translation strings.