I think the title of this topic is wrong, it’s not about the accent that people are complaining. It’s about the dubbing on this language.
Either putting back the legacy voices or new dubbed voices with good actors who can make a well narrative would solve this for sure.
Edit: Probably this will be solved further with some mod guys 