Je me pose quelques questions, est-ce qu’il y aura un changement majeur via une mise à jour dans le jeu (les nouveautés sont le rajout de nouvelles civilisations) ? Je trouve que c’est gai de rajouter de nouvelles civilisations ( les bohémiens sont intéressants avec leur canon à bombarde amélioré). J’ai une idée qui me passe par la tête, ce serait d’ajouter les charrettes de commerce et les bateaux de pêche dans le nombre de «villageois», dans le compteur en haut de l’écran de jeu. Après mon avis est mitigé sur ce point, les charrettes de commerce ne sont pas en soi des villageois, ni les bateaux. Il faudrait trouver un mot englobant ces unités (unités civiles ou unités de collecte de ressources, abrégé en UCR par exemple, en changeant le dessin à côté du mot villageois pour mieux représenter cet entité (villageois plus bateaux de pêche plus charrettes de commerce). En tout cas je laisse l’avis aux experts. Il ne faut pas que ce soit équivoque. En tout cas je pense que cette idée est un peu farfelue, entre trouver le mot exact (unités civiles peut englober les moines…).
I have some questions, will there be a major change via an update in the game (the new features are the addition of new civilizations)? I think it’s fun to add new civilizations (the bohemians are interesting with their improved bombard gun). I have an idea that comes to my mind, it would be to add the trading carts and the fishing boats in the number of “villagers”, in the counter at the top of the game screen. I have mixed feelings on this point, as trading carts are not in themselves villagers, nor are boats. I would have to find a word that encompasses these units (civil units or resource collection units, abbreviated as RCU (UCR in french, If it passes, I hope that the languages will be respected) for example, by changing the drawing next to the word villagers to better represent this entity (villagers plus fishing boats plus trading carts). In any case I leave the opinion to the experts. It should not be equivocal. In any case I think this idea is a bit far-fetched, between finding the right word (civil units can include monks…).