Despite my passion for new civs and a bit of a coding background, I had no experience developing mods so had no idea where to start. Besides, my thoughts on the new American civs (like this thread of mine) may have some difference from yours. I’m not sure I can really help you achieve the outcome you want.